Au nom du peuple,
L'assemblée nationale constituante ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article premier
L'expression «réception définitive au cours de la période allant du 17 décembre 2010 au 31 décembre 20
In the name of the People,
The National Constituent Assembly having adopted,
The President of the Republic shall enact the following law :
Article one
The expression “final reception during the period starting from 17 December 2012 till 31 December 2011” mentioned in article 11 of law n° 2012-1 dated 16 May 2012 r
باسم الشعب،
و بعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي،
يصدر رئيس الجمهورية القـانون الآتي نصّه :
الفصل الأوّل
تعوّض عبارة " بالتسليم النهائي خلال الفترة الممتدة من 17 ديسمبر 2010 إلى 31 ديسمبر 2011" الواردة بالفصل 11 من القـانون عدد 1 لسنة 2012 المؤرخ في 16 ماي 2012 والمتعلّق بقانـــــون المالية التكميلي لسنــــة 2012 بعبــار