Au nom du peuple
La chambre des députés ayant adopté ;
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article unique
L'indemnité familiale est servie aux agents de l'Etat, des collectivités publiques locales, des établissements public
باسم الشعب ،
وبعد موافقة مجلس النواب ،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
فصل وحيد
تسند المنحة العائلية لفائدة أعوان الدولة والجماعات العمومية المحلية والمؤسسات العمومية والدواوين والشركات القومية غير الخاضعين لنظام الضمان الاجتماعي المحدث بالقانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 طبقا للشروط والاساليب المنصوص