ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻴﻦ
ﻣﻦ ﺟﻬــــﺔ
واﻻﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻟﻠﺸﻐﻞ
ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى
وﻗﻊ اﻻﺗﻔﺎق واﻟﺘﺮاﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
ﻣﻴﺪان اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
اﻟﻔﺼﻞ 1
ـ ﺗﻨﻈﻢ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺮاب اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺸﻐﻠﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ أو ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻤﺤﺎﻣﺎة ﺑﺼﻔﺘﻬﻢ ﻣﺆﺟﺮﻳﻦ وﺑﻴﻦ ﻛﺘﺒﺘﻬﻢ ﺑﺼﻔﺘﻬﻢ أﺟﺮاء وﺑﺪون ﺗﻤﻴﻴﺰ.
اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﻲ ﻧﺼﻮص