Le Président de la République par intérim,
Sur proposition de la haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution, de la réforme politique et de la transition démocratique,
Vu la loi organique n° 93-80 du 26 juillet 1993, relative à l'installation des organisatio
The President of the Republic by interim,
On proposal from the higher authority for the achievement of the revolution objectives, political reform and democratic transition,
Having regard to the organic law n° 93-80 dated 26 July 1993, relating to the installation of non governmental organizations in Tunisia,
Having regard to law n°
إنّ رئيس الجمهورية المؤقت،
باقتراح من الهيئة العليا لتحقيق أهداف الثورة والإصلاح السياسي والانتقال الديمقراطي،
بعد الإطلاع على القـانون الأساسي عدد 80 المؤرخ في 26 جويلية 1993 المتعلق بانتصاب المنظمات غير الحكومية بالبلاد التونسية،
وعلى القـانون عدد 154 لسنة 1959 المؤرخ في 7 نوفمبر 1959 المتعلق بالجمعيات،
وعلى القـانون عدد 8 لسنة 1968 ا
