Le ministre du tourisme,
Vu la loi n° 59-147 du 7 novembre 1959, portant réglementation des débits de boissons et établissements similaires et l’ensemble des textes qui l’ont modifiée ou complétée notamment la loi n° 2001-27 du 8 mars 2001,
Vu le décret-loi n° 73-3 du 3
The Minister of Tourism,
Having regard to law n°59-147 dated 7 November 1959, governing the bars and similar establishments and all amending and completing texts and notably law n° 2001-27 dated 8 March 2001,
Having regard to decree-law n° 73-3 dated 3 October 1973, ratified by law n° 73-58 dated 19 November 1973 relating to t
إن وزير السياحة،
بعد الاطلاع على القانون عدد 147 لسنة 1959 المؤرخ في 7 نوفمبر 1959 المتعلق بالمقاهي والمحلات المماثلة لها، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته خاصة القانون عدد 27 لسنة 2001 المؤرخ في 8 مارس 2001،
وعلى المرسوم عدد 3 لسنة 1973 المؤرخ في 3 أكتوبر 1973 المتعلق بمراقبة التصرف في المؤسسات السياحية المصادق عليه بالقانون عدد 58 لسنة