Au nom du peuple,
La chambre des députés et la chambre des conseillers ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article premier
- Les dispositions du deuxième alinéa de l'article 6 de la loi n° 2008-79 du 30 déce
In the name of the People,
The Chamber of Deputies and the Chamber of Advisors having adopted.
The President of the Republic enacts the following law :
Article one
- The provisions of the second sub-paragraph of article 6 of law n° 2008-79 dated 30 December 2008, relating to temporary measures of support to the economic enterprises
الفصل الأول
تلغى أحكام الفقرة الثانية من الفصل 6 من القانون عدد 79 لسنة 2008 المؤرخ في 30 ديسمبر 2008 المتعلق بإجراءات ظرفية لمساندة المؤسسات الاقتصادية لمواصلة نشاطها كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 35 لسنة 2009 المؤرخ في 30 جوان 2009 وتعوض بما يلي :
الفصل 6 فقرة ثانية (جديدة): - "ويشمل هذا الإجراء أقساط القروض التي حل أو
