Article 63
L'attentat contre la vie du chef de l'État est puni de mort.
Article 64 (Modifié par la loi n° 89-23 du 27 février 1989)
Est puni de quinze ans d'emprisonnement et de cent vingt mille dinars d'amende, celui qui a exercé des voies de fait sur la personne du Chef de l'Etat.
الفصل 63
يعاقب بالإعدام مرتكب الاعتداء على حياة رئيس الدولة.
الفصل 64 ( نقح بالقانون عدد 23 لسنة 1989 المؤرخ في 27 فيفري 1989)
يعاقب بالسجن مدة خمسة عشر عاما وبخطية قدرها مائة وعشرون ألف دينار مرتكب كل اعتداء بالضرب على ذات رئيس الدولة.
الفصل 65 ( ألغي بالأمر المؤرخ في 31 ماي 1956 )
الفصل 66 ( ألغي بالأمر المؤرخ في 31 ماي 1956
