Au nom du peuple,
L’assemblée des représentants du peuple ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article premier
L’expression « les terrains dont la superficie est inférieure à 50 hectares » prévue au troisiè
Law n° 2017-48 dated 15 June 2017, amending law n° 2013-47 dated 1st November 2013, relating to the derogatory provisions concerning the procedures of change of vocation of the agricultural lands, declassifying lands belonging to the State forest domain and development and urbanization of lands,
located outside the zones covered by devel
باسم الشعب،
وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصّه :
الفصل الأول
تعوض عبارة "الأراضي التي تقل مساحتها عن 50 هكتارا" الواردة بالفقرة الثالثة من الفصل 3 من القانون عدد 47 لسنة 2013 المذكور بعبارة "الأراضي التي لا تتجاوز مساحتها 50 هكتارا".
الفصل 2
يمكن تعديل قائمة المدخرات العقا