Décret n° 2012-4 du 4 janvier 2012, portant suspension ou réduction des droits de douane, de la taxe sur la valeur ajoutée et du droit de consommation dus sur certains produits destinés au secteur de la santé

Le Chef du Gouvernement, Sur proposition du ministre des finances, Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics, Vu la loi n° 85-91 du 22 novembre 1985, réglementant la fabrication et l’enregistrement des médicaments destinés à la

Decree n° 2012-4 dated 4 January 2012, suspending and reducing customs the duties, the value - added tax and the consumer right due on some products intended to the health sector

The Head of the Government, On a proposal from the Minister of Finance, Having regard to constituent law n° 2011-6 dated 16 December 2011, relating to the provisional organization of public authorities, Having regard to law n° 85-91 dated 22 November 1985, regulating the manufacture and the registration of the drugs intended for

أمر عــدد 4 لـسـنة 2012 مـؤرّخ فـي 4 جانفي 2012 يتعلّق بتوقـيف العمل أو التخفيض في المعاليم الديوانية وفي الأداء على القـيمة المضافة وفي المعـلوم على الاستهلاك المسـتوجبة على بعـض المنتجـات الموجهـة لقـطاع الصحـة

إنّ رئـيــس الحــكــومــة، باقتراح من وزيـر الماليّـة، بعـد الإطلاع علـى القـانون التأسيسي عـدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلّق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية، وعلى القـانون عدد 91 لسنة 1985 المؤرخ في 22 نوفمبر 1985 المتعلق بتنظيم صناعة وتسجيل الأدوية المعدّة للطب البشري، وعلـى مجلّة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بمو

Details

Reference: D 2012/4
Published on: 04/01/2012
Country: Tunisia

Related documents

Type of text