Au nom du peuple,
La Chambre des Députés ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article premier
- Il est créé un établissement public à caractère industriel et commercial doté de la personnalité morale et
باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه:
الفصل الأول
تحدث مؤسسة عمومية ذات صبغة صناعية وتجارية تتمتع بالشخصية المعنوية وبالاستقلال المالي تسمى «مركز البحوث والدراسات في مجال الضمان الاجتماعي.
يخضع المركز للتشريع التجاري ما لم تخالفه أحكام هذا القانون.
