Au nom du peuple,
La chambre des députés et la chambre des conseillers ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article premier
Sont abrogés les dispositions du n° 5 de l’article 2 et l’article 33 de la loi n° 94-13 du 31 janvier 199
باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
الفصل الأول
تلغى أحكام العدد 5 من الفصل 2 والفصل 33 من القانون عدد 13 لسنة 1994 المؤرخ في 31 جانفي 1994 والمتعلق بممارسة الصيد البحري وتعوّض بما يلي :
الفصل 2 (العدد 5 (جديد))
"المياه التونسية" على المياه الخاضعة ل