Au nom du Peuple,
Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
L'Assemblée Nationale avant adopté,
Promulguons la loi dont la teneur suit :
ARTICLE UNIQUE
L'article 69 de la loi n° 60 - 30 du 14 décembre 1960 (24 joumada lI 1380), relative à
باسم الشعب ،
نحن الحبيب بورقيبة ، رئيس الجمهورية التونسية ،
بعد موافقة مجلس الأمة ،
أصدرنا القانون الآتي نصه :
فصل وحيد
الغي الفصل 69 من القـانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 24 جمادی الثانية 1380 (14 ديسمبر 1960) المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي كما وقع تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 26 لسنة 1963 المؤرخ في 24 صفر 1383 (15 جو