Au nom du Peuple,
Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne ;
L'Assemblée Nationale ayant adopté.
Promulguons la loi dont la teneur suit :
Article Unique
Les articles 3 et 4 de la loi n° 74-53 du 10 Juin 1974, relative au certificat de possession sont abrogés et remplac&ea
باسم الشعب،
نحن الحبيب بورقيية ، رئيس الجمهورية التونسية،
اصدرنا القانون الآتي نصه :
فصل وحيد
الغي الفصلان 3 و 4 من القانون عدد 53 لسنة 1974 المؤرخ في 10 جوان 1974 المتعلق بشهادة الحوز و عوضا بالأحكام التالية :
الفصل 3 (جديد)
يجب ان يوجه كل مطلب للتحصيل على شهادة الحوز الى والي الجهة التي يوجد بها