Chapitre premier
Des référés
Article 201 (Modifié par la loi n° 2002-82 du 3 août 2002)
Dans tous les cas d'urgence, il est statué en référé par provision et sans préjudice au principal.
Il peut, cependant, être accordé au demandeur, avec ou sans
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل
ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠل
ﺍﻟﻔﺼل 201 (نقح ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﺩﺩ 82 ﻟﺴﻨﺔ2002 ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 3 ﺃﻭﺕ 2002).
ﻴﻘﻊ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﺴﺘﻌﺠﺎﻟﻴﺎ ﻭﺒﺼﻔﺔ ﻤﺅﻗﺘﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﺄﻜﺩﺓ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻷﺼل.
على أنه يجوز القضاء للطالب بضمان أو بدونه بتسبقة إمّا لمجابهة مصاريف علاج ضرورية أو مصاريف ذات صبغة معاشية وإمّا لحفظ حقوق ومصالح متأكدة، بشرط أن يكون الطلب مؤسسا على