Le Président de la République,
Sur proposition du ministre des finances,
Vu le code de la taxe sur la valeur ajoutée promulgué par la loi n° 88-61 du 2 juin 1988 tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2009-71 du 21 décembre 2009 port
The President of the Republic,
On a proposal from the Minister of Finance,
Having regard to the value-added tax code promulgated by law n° 88-61 dated 2 June 1988, as amended and completed by subsequent texts and notably law n° 2009-71 dated 21 December 2009, relating to the appropriations law for the year 2010 and notably article 8
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير المالية ،
بعد الإطلاع على مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بموجب القـانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988 كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القـانون عدد 71 لسنة 2009 المؤرخ في المتعلق بقانون المالية لسنة 2010 وخاصة الفصل 8 منها،
وعلى القـانون عدد 62 لسنة 1988 المؤرخ ف
