Loi n° 99-57 du 30 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles

Au nom du peuple,  La chambre des députés ayant adoptée,  Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :  CHAPITRE PREMIER  Dispositions générales et définitions  Article premier  La présente loi vise la protection de

Loi n° 99-57 du 30 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles

قانون عدد 57 لسنة 1999 مؤرخ في 30 جوان 1999 يتعلّق بالتسميات المثبتة لأصل المنتجات الفلاحية وبيان مصدرها

باسم الشعب، وبعد موافقة مجلس النواب. يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه : الباب الأول أحكام عامة وتعاريف الفصل الأول  يهدف هذا القانون إلى حماية المنتجات الفلاحية وتثمينها بإسنادها تسمية مثبتة لأصلها وبيان مصدرها. وينطبق على المنتجات الفلاحية والغذائية الطبيعية أو المحولة سواء كانت نباتية أو حيوانية والتي تستجيب للشروط