Au nom du peuple,
L'assemblée nationale constituante ayant adoptée,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
Article unique
- Est ratifié l'accord de financement annexé à la présente loi, conclu à Rome le 12 fé
In the name of the People,
The National Constituent Assembly having adopted,
The President of the Republic enacts the following law :
Single Article
Is ratified the financing agreement annexed to the law herein, concluded in Rome on 12 February 2013 between the Government of the Republic of Tunisia and the international fund for agricul
باسم الشعب،
وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي.
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
فصل وحيد
تمت المصادقة على اتفاق التمويل الملحق بهذا القانون والمبرم بروما في 12 فيفري 2013 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق الدولي للتنمية الزراعية من جهة والصندوق المذكور بصفته متصرفا في الصندوق الإسباني للتمويل المشترك من جهة أخرى، والمتعلق ب
