Au Nom du Peuple,
Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne ;
L'Assemblée Nationale ayant adopté ;
Promulguons la loi dont la teneur suit :
ARTICLE PREMIER
Les dispositions de l'article 234 du Code du Travail sont abrogées et remplacées par les dispositio
باسم الشعب
نحن الحبيب بورقيبة، رئيس الجمهورية التونسية،
بعد موافقة مجلس الامة ،
اصدرنا القانون الاتي نصه :
الفصل 1
الغيت احكام الفصل 234 من مجلة الشغل وعوضت بالاحكام الاتية :
الفصل 296 (لجديد)
يعاقب بخطية تتراوح بين 4،000 د و 12،000 د كل من خالف مقتضيات الفصول : 8 - 9 - 21-27 الى 29 - 31 - 45 - 53 الى 56&n
