Loi n° 2006-34 du 12 juin 2006, portant amendement de certains articles du code de procédure pénale

Au nom du peuple, La chambre des députés et la chambre des conseillers ayant adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : Article unique  Sont abrogés, les alinéas 1, 5 et 6 de l’article 221 du code de procédure pénale et remplac&ea

Loi n° 2006-34 du 12 juin 2006, portant amendement de certains articles du code de procédure pénale

قانون عدد 34 لسنة 2006 مؤرخ في 12 جوان 2006 يتعلق بتنقيح بعض أحكام مجلة الإجراءات الجزائية

باسم الشعب، وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين، يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه : فصل وحيد ألغيت الفقرات الأولى والخامسة والسادسة من الفصل 221 من مجلة الإجراءات الجزائية وعوضت بما يلي : الفصل 221 : فقرة أولى (جديدة) تشتمل كل محكمة ابتدائية منتصبة بمقر محكمة استئناف على دائرة جنائية ابتدائية على الأقل تنظر في الجناي