Au nom du peuple,
Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
L'Assemblée Nationale ayant adopté,
Promulguons la loi dont la teneur suit :
Article Premier
L'appellation «Dairat Choghl» est substituée à celle de «Majless El Orf» dans tous les a
باسم الشعب ،
نحن الحبيب بورقيبة ، رئيس الجمهورية التونسية
بعد موافقة مجلس الامة ،
اصدرنا القانون الاتي نصه :
الفصل 1
تعوض تسمية « مجلس العرف» بتسمية « دائرة الشغل » و ذلك في جميع فصول مجلة الشغل الصادرة بالقانون عدد 27 ل